CHITRE, Panamá – EUA Os técnicos de equipamentos biomédicos da Força Aérea (BMET) e homólogos panamenhos estão trabalhando lado a lado em toda a província de Los Santos durante AMISTAD 2025. Durante duas semanas, um U.S. de três membros. A equipe da Força Aérea está integrada com BMETs panamenhos em hospitais e clínicas na província garantindo que equipamentos médicos críticos permaneçam operacionais enquanto fortalecem parcerias de longo prazo. .Aprendi muito trabalhando ao lado da equipe dos EUA, especialmente novas formas de testar e solucionar problemas com equipamentos,. disse Natividad Bernal, técnico de equipamentos biomédicos no Hospital Cecilio Castillero.. Foi uma grande oportunidade para trocar conhecimento..
O aviador sênior Dejan Watson, um BMET da Base Aérea do Travis, Califórnia, disse que a experiência sublinhou quão importante é a sua missão para o cuidado dos pacientes. . Nosso trabalho é crucial porque se o equipamento não estiver funcionando, os médicos não podem fazer seu trabalho, disse Watson.. Aqui em Chitré, nós reparamos cadeiras dentárias, garantimos uma linha de água e substituímos componentes em outras máquinas para mantê- las seguras e confiáveis. Cada equipamento que tocamos impacta diretamente os pacientes que podem receber cuidados. Além de trabalhar no Hospital Cecilio Castillero em Chitré, a equipe planeja visitar vários hospitais e clínicas rurais que atualmente não têm nenhuma nação hospedeira BMET atribuída, ajudando a identificar necessidades e reparar máquinas médicas vitais.
A colaboração ombro-ombro deu ao Watson uma nova perspectiva, observando que no Panamá os BMET completam cerca de quatro anos de estudo formal, enquanto nos EUA. Os técnicos da Força Aérea passam por um programa técnico de um ano seguido de um extenso treinamento no trabalho — dois caminhos diferentes que constroem profissionais capazes com forças únicas. Mesmo com diferenças no treinamento e na linguagem, a parceria tem sido perfeita. Watson explicou que a natureza técnica do trabalho muitas vezes colmata a lacuna.
. Se um tradutor não estiver disponível, dependemos de gestos ou de atrasar a fala, mas descobrimos, disse Watson.. Ferramentas são ferramentas, e nosso trabalho é técnico, para que enquanto ficarmos pacientes, possamos entender um ao outro e fazer o trabalho.. Bernal concordou, adicionando que AMISTAD 2025 já mostrou o valor a longo prazo da cooperação.
. Minha esperança é que esta missão mostre a necessidade de investimento contínuo em equipamentos e ferramentas para que possamos fazer nossos trabalhos ainda mais eficazmente, disse Bernal.. Mas o mais importante, é a troca de conhecimentos. Isso é o que estamos fazendo agora e é isso que vai ficar conosco muito tempo depois que a missão terminar. Esse espírito de intercâmbio duradouro é central para AMISTAD 2025, que reúne equipes médicas dos EUA e dos países parceiros não só para prestar cuidados, mas também para aumentar a prontidão e fortalecer relacionamentos em toda a região.
Para o Watson, essa missão maior tinha significado pessoal. їEstar aqui representando os EUA A Força Aérea é um grande negócio para mim, disse Watson.. Espero que quando vou para casa, eu possa dizer que fiz a diferença — não apenas consertando equipamentos, mas criando amizades e deixando algo duradouro para trás.. Como AMISTAD 2025 continua em toda a província de Los Santos, EUA e Panamá, os BMET enfatizaram que a manutenção do equipamento é mais do que uma tarefa técnica — é sobre a construção de confiança e garantir que hospitais e clínicas possam prestar cuidados quando mais necessário.