Ministro Kwon, convidados distinguidos, veteranos, famílias e amigos,. É uma honra profunda estar aqui no Cemitério Memorial das Nações Unidas, em terreno sagrado, onde o amor à nação ainda ecoa. Sob esses marcadores, soldados, marinheiros, aviadores e fuzileiros marinhos de catorze das vinte e duas nações originais que enviaram seu tesouro para a Coréia, homens e mulheres que escolheram defender uma liberdade que não era deles. Todos os anos, quando nos viramos para o Busan, fazemos mais do que lembrar de uma guerra. Nós honramos o momento em que o mundo ficou ombro a ombro para a paz.
Em 1950, esta cidade foi a última fortaleza, a linha final entre liberdade e perda. No entanto, a partir desses meses desesperados veio algo extraordinário: nações que nunca lutaram juntos aprenderam a ficar como um só. Hoje, o Busan representa não só a defesa de uma nação, mas o nascimento de uma parceria duradoura... prova que o sacrifício compartilhado é o leme de todas as nossas alianças ironclad e a modernização da aliança ROK-US. Há um verso do Eclesiastes que fala com esta verdade. їApesar de um ser dominado, dois podem se defender; um cordão de três fios não é quebrado rapidamente.
Esse versículo nos lembra que a unidade é força... e a força construída na confiança, sempre dura. O Comando das Nações Unidas é aquele cordão, tecido a partir do serviço e sacrifício de muitas nações. Sua manutenção rápida na hora mais escura da Coreia, e continua a manter-se firme hoje, garantindo que nenhuma nação permanece sozinha em defesa da paz Então hoje honramos os membros do serviço que fizeram mais do que ganhar batalhas.
Eles construíram a base da paz que tem durado mais de sete décadas. A prosperidade da República da Coreia, sua democracia vibrante, sua liderança global, sua promessa para o futuro... tudo cresceu do solo mantedo livre pela sua coragem. Nossa tarefa agora é gerir.
Devemos guardar essa paz com vigilância, para honrar seu legado através da prontidão, e para garantir que as amizades forjadas aqui permaneçam fortes para as gerações vindouras. Não por palavras ou platitudes ou retórica, mas por nossas ações. Os homens e mulheres que descansam aqui mostraram-nos que juntos somos mais fortes do que qualquer tempestade... um cordão não quebrado rapidamente. Que a memória deles guie nossas ações e que a paz pela qual lutaram permaneça a nossa promessa compartilhada.